Why Blue in Japan Looks Like Green to Americans

22.01.2021
915 907 Näkymät

Go to Audible.com/hai or text 'hai' to 500-500 get your free 30 day trial
Get a Half as Interesting t-shirt: standard.tv/collections/half-as-interesting
Suggest a video and get a free t-shirt if we use it: halfasinteresting.com/suggest
Follow Sam from Half as Interesting on Instagram: Instagram.com/Sam.From.Wendover
Follow Half as Interesting on Twitter: twitter.com/halfinteresting
Discuss this video on Reddit: www.Reddit.com/r/halfasinteresting
Video written by Tristan Purdy
Check out my other channel: fiboth.info

Kommentteja
  • 青花瓷is actually blue not green

    accling2000accling200029 minuuttia sitten
  • Japanese has got to be the easiest language on earth to pronounce and you still fucked up

    peter gibbonspeter gibbons7 tuntia sitten
  • It's funny everytime an american try to pronounce any of other language besides their own

    Char ReignChar Reign9 tuntia sitten
  • Something we have that not all languages have is a distinction between light and dark red (light red being pink), it definitely alters how you think of colors

    Dank Meme WannabeDank Meme Wannabe10 tuntia sitten
  • My Hero Academic fans getting triggered when they find out green in Japan is Midori: 👁👄👁 * queue Illuminati confirmed theme

    Thee ApolloThee Apollo10 tuntia sitten
  • I can relate to this. In Serbia, we say "blue hair" for "blond hair"

    doyle777doyle77713 tuntia sitten
  • Ay-oh Ayayay-oh

    Megan HodgeMegan Hodge22 tuntia sitten
  • So japanese blue is all the cool colors, and japanese red is all the warm colors. That's a concept i can get behind. However what about chartreuse? Is it blue or red? Or pinkish-purple?

    Margit HammerMargit HammerPäivä sitten
  • The Rainbow wars baaa haaa haaa !

    gomadoegomadoePäivä sitten
  • 1:48 That story is 100% invented: essentially, our eyes can interpret red, green and blue light, so other devices like computers include sections of those colors to simulate color. I'm not criticizing this channel for misinformation, I simply wanted to point that in order to avoid confusion.

    LEGOGames1000LEGOGames1000Päivä sitten
    • 1:12 Don't worry, colorblind friends: the majority of you usually can't distinguish between red and green, nothing else. If you can't distinguish Blue, sorry but you're in the wrong video.

      LEGOGames1000LEGOGames1000Päivä sitten
  • There are 4 blue yoshis in super smash bros ultimate

    Mr. NokyMr. NokyPäivä sitten
  • 5:14 Well, as a Minecraft player, I have 3

    Mr. NokyMr. NokyPäivä sitten
  • that pronounciation...

    Uh KeUh KePäivä sitten
  • "blue is just blue" well, except when it's cyan, indigo, violet, turquoise, cerulean, periwinkle, sapphire, etc...

    StarkRGStarkRGPäivä sitten
  • why did I watch this

    Midori AsakusaMidori AsakusaPäivä sitten
  • #teamcyan

    Saphire - Océane RohSaphire - Océane Roh2 päivää sitten
  • “The light is green for Christ sake” beep beep

    Darth DaddyDarth Daddy3 päivää sitten
  • Someone tell me in the comments and save me the 7mins.

    ajay.fajay.f3 päivää sitten
  • But the real question is can you tell the difference between Crayola’s green-yellow and yellow-green crayons without reading the label? I don’t think so.

    Ken’s PerspectiveKen’s Perspective3 päivää sitten
  • I've heard of this kind of stuff before, and people who speak languages without a word for a certain colour have a harder time distinguishing that color from another

    KooliboiKooliboi3 päivää sitten
  • In Chinese, the character 青 (“ao” in Japanese) means turquoise or blue-green. However, in Chinese green vegetables are called “turquoise vegetables”, green hills are called “turquoise hills”, and there’s an old phrase that calls black hair as “turquoise silk”.

    alex dykalex dyk3 päivää sitten
  • In Portuguese we basically have a word for each color just like english. Green = Verde Blue = Azul Red = Vermelho

    Lucas FreitasLucas Freitas3 päivää sitten
  • They made a whole video about it, but couldn't be bothered to pronounce the word "ao" properly. I mean it's just a simple Google search away. (It should sound closer to "ow" instead of "ayo")

    Kaiten 10Kaiten 103 päivää sitten
    • ik right

      Uh KeUh KePäivä sitten
  • Can someone explain me the Beatles pun? I don't get it

    RummzeissRummzeiss4 päivää sitten
  • This was painful to listen to...the pronunciation was awful.

    mysanaluminamysanalumina4 päivää sitten
  • Your mom 青 or I mean blue or I mean green.

    KAI XUAN ChewKAI XUAN Chew4 päivää sitten
  • My father has same tendency to call blue colour as green and vice versa, and i am an indian😂😂

    arvind doraarvind dora4 päivää sitten
  • the way this homie is pronouncing ao/aoi is making me lose my mind

    lynniie //lynniie //4 päivää sitten
  • the Czech equivalent of blue-indigo-violet would just be blue-violet, as we don't have a separate word for a colour between blue and violet. We also use the same word for violet and purple. Also, orange in English means the colour as well as the fruit, but in Czech they are two different words. The two Russian words for blue are "goluboy" - light blue, and "siniy" - dark blue. Goluboy in Russian also means gay.

    TheFatabunaTheFatabuna4 päivää sitten
  • In fairness Japans 4 colours were pretty solid with light, dark, cold, warm.

    Bronagh McCabeBronagh McCabe4 päivää sitten
  • Green is the blue

    ATS GamingATS Gaming4 päivää sitten
  • Who the fuck uses indigo?

    LaurazepamLaurazepam4 päivää sitten
  • We do it too. May I introduce Kentucky blue grass.

    JC ArandaJC Aranda5 päivää sitten
  • That's some small brain move

    DARTH ASHDARTH ASH5 päivää sitten
  • The Russians have it right. #EmbeaceTheCyan

    Chrisvenn BowmanChrisvenn Bowman5 päivää sitten
  • Word: Aoi Narrator: Ow

    Mythos MUGENMythos MUGEN5 päivää sitten
  • He talked about indigo then said English has one word for everything from sky blue to dark ocean blue. I feel like people don't actually know what indigo is.

    James CainJames Cain5 päivää sitten
  • Why Americans always complicate everything. What whole world calls VIBGYOR Americans will reverse it and call ROYGBIV.

    Harshvardhan SinhaHarshvardhan Sinha6 päivää sitten
  • All is good and well, but that pronounciation is killing me and not in a good way. It's pronounced "あおい" (ah-o-ie), not "アエヨ" (ay-o)

    Tokisaki KurumiTokisaki Kurumi6 päivää sitten
  • Orange is actually quite a new colour in English. Originally it was a shade of red.

    Farmer JohnFarmer John6 päivää sitten
  • Bruh stop these lame jokes

    Max FelgueirasMax Felgueiras6 päivää sitten
  • Oh shit So the bird in Naruto OP was a green parrot

    ALLEN JOSEPHALLEN JOSEPH6 päivää sitten
  • In Chinese, the word "青" could stand for color green, blue or even black.

    allenlee6710allenlee67106 päivää sitten
  • 2:24 wait... THAT'S WHY FLIPNOTE DOESN'T HAVE GREEN?

    BlulueCraftsBlulueCrafts7 päivää sitten
  • hell yeah, remember seeing that while studying Japanese. This is one reason I find languages interesting, it's cool to see how different people from other worlds see things as

    Cortex AuthCortex Auth7 päivää sitten
  • Indigogo brrrrr

    Aidan GamburaAidan Gambura7 päivää sitten
  • AOI AH OH EE this man: ughii

    Leaille CandyLeaille Candy7 päivää sitten
  • I just keep thinking of the Always Sunny characters saying "Aoi!!!!!"

    than217than2177 päivää sitten
  • How do you know its not the other way around? That green in Japan is blue in America?

    JeremyJeremy7 päivää sitten
  • So Midoriya’s name is just green lol he does have the hair

    Emma ChuteEmma Chute7 päivää sitten
  • "eyouw" lol

    benrebenre8 päivää sitten
  • Why old English red is modern English orange - see red hair, robin red breast etc

    Andrew HazlewoodAndrew Hazlewood8 päivää sitten
  • “Do we have names for ‘this color’ and ‘this color’?” Yeah - it’s called “tangerine” and “buttermilk”.

    jdoggivjcjdoggivjc8 päivää sitten
  • Jeez I thought this was interesting. like it's genetic or something

    Salsabila AhmadiSalsabila Ahmadi8 päivää sitten
  • Huh

    Randomweeb 69Randomweeb 698 päivää sitten
  • 3:04 I feel called out lol BUUUUUUT fun fact: to describe something you add い (i) to the colour eg 赤(aka) red -> 赤い人 (akai hito) red person but 緑 doesn’t have this to say a green man you’ll need the possessive particle の(no) -> 緑の人, pretty weird lol

    あか:3あか:38 päivää sitten
  • So thats why the water is green in bathtubs in anime

    Zang KhangZang Khang8 päivää sitten
  • niiiiice, amoral I like it

    Henrik LaryHenrik Lary9 päivää sitten
  • I cant deny that I was almost one of those, "well actually" people. I just wanted to finish the video first

    Nocturnal LightNocturnal Light9 päivää sitten
  • 0:13 Wait a minute, wtf?!?!!?

    Alpha trooper14Alpha trooper149 päivää sitten
  • I dare you to make a video about the Kurds and Kurdistan. :D.

    LukourLukour9 päivää sitten
  • How hard is it to say OWEE?

    Daniel HarrisonDaniel Harrison9 päivää sitten
  • The nice option oceanographically wink because tablecloth metabolically groan over a frequent mandolin. better, dazzling fall

    Zhen ShopsZhen Shops9 päivää sitten
  • “I summon... the GREEN-EYES WHITE DRAGON!”

    Reuben FromowReuben Fromow9 päivää sitten
  • Holy shit this vid is spicy, from American racism to American war crimes to American imperialism. Fuck yeah, HAI! Good stuff. Anti-fascist FIboth Action

    Chompy the BeastChompy the Beast10 päivää sitten
  • If you think about it, our color schemes aren't that solid in English, either. ROY G. BIV has clung on as a tidy acronym, but when was the last time you heard anyone refer to anything as Indigo or Violet? I think most people nowadays knock off the last two and replace them with Purple. Kids' books about colors and rainbows mostly just list those six colors, not seven.

    Mad HatterMad Hatter10 päivää sitten
  • who else learnt that the word 青 (which the kanji is taken from chinese which means green) can mean blue and green from detective conan? The episode where the ambiguity of Ao meaning both green and blue lead to a person dying 030~ p.s. which funny enough, the kanji for midori 绿 also means green in chinese, and we kindda just use 绿 and 青 as green unlike other language where different "green" or "blue" means a darker or lighter color. It probably does have a different but most of us dont care XD

    {Maybe} Perhaps{Maybe} Perhaps10 päivää sitten
  • Well actually...... I just want to say "well actually"...

    archiearchie10 päivää sitten
  • Wait: they have 500 words for distinct colors? 3:11

    Stadtpark90Stadtpark9010 päivää sitten
  • This makes me think about how we call them yellow when they’re tan

    Lester TheMolesterLester TheMolester10 päivää sitten
  • The sheer savagery of this commentary is fantastic. At least we can all agree those scathing burns he was serving were all bright, bright red 🔥

    AsheAshe11 päivää sitten
  • Why do you pronounce aoi in such a weird way? It’s literally “ah-Aw-ee”

    Pedro JordãoPedro Jordão11 päivää sitten
  • 1:13 you sneaky sneaky bastered lol

    strongstrong11 päivää sitten
  • And white is having a PR crisis 🤣🤣🤣

    strongstrong11 päivää sitten
    • I fucking died at that

      Angad SinghAngad Singh10 päivää sitten
  • A O I 😄 Not oy 😅

    Petr StejskalPetr Stejskal11 päivää sitten
  • We'll actually I made this comment after seeing the video

    Ms SmMs Sm11 päivää sitten
  • Sorry... hottest muppet?

    Natalia CastanedaNatalia Castaneda11 päivää sitten
    • Isn't he funny

      Angad SinghAngad Singh10 päivää sitten
  • It doesn't LOOK green. It SOUNDS green

    Beat BankBeat Bank12 päivää sitten
  • Wait so how come Japanese got Pokemon red green blue and yellow yet we got only red blue and yellow?

    DoctorProfssor PatrickDoctorProfssor Patrick12 päivää sitten
  • Aoi... eyoh... lmao! Eyoh eyoh ano sora...

    Lee SusantoLee Susanto12 päivää sitten
  • I remember when I was in Japan with some Japanese friends. We were talking while at a stoplight and they said "ao" to the driver to signal him to go. I had to look twice to make sure that the green lights in Japan were still green and not suddenly blue 🤣

    DiegoDiego12 päivää sitten
  • In short, they put colors in what's the closest main color to it.

    《BLAZE》 FromMobile《BLAZE》 FromMobile12 päivää sitten
  • Aoi is now ‘aww’ it’s ‘ah-o-EE”

    Jane DoeJane Doe12 päivää sitten
  • In the Ivory Coast, they'd probably categorize blue in black, or white if it's light blue

    Valerie HansonValerie Hanson12 päivää sitten
  • This totally explains digimon world 1 blue apple

    Mateus Vinicius Dupont TomasiMateus Vinicius Dupont Tomasi12 päivää sitten
  • I am Japanese but live in America, and I tend to say “midori” rather than “ao”, while my parents say “ao”, which I find interesting

    IllusionerIllusioner12 päivää sitten
  • We are not color simpletons in Russia, they call pink and red, red.

    BOTCHIMHOTBOTCHIMHOT12 päivää sitten
  • Butchered the pronunciation again..this is why westerners have problems when they go travelling w/o translators

    SidSid13 päivää sitten
  • The nippy linen unexpectedly moan because ketchup meteorologically ruin concerning a roomy disadvantage. elastic, young colt

    Jane CalabroJane Calabro13 päivää sitten
  • So he researched all this history about the color, but couldn’t even pronounce it right.

    Midnight DenizenMidnight Denizen13 päivää sitten
  • Did he says yoghurt instead of yellow? 😂

    G VG V13 päivää sitten
  • 0:41 How dare you insult the best apple!

    Ryyi23Ryyi2313 päivää sitten
  • I know you said it in the video but. We say "midori" all the time. So the title's a bit misleading

    Saint BurnsySaint Burnsy13 päivää sitten
  • ....so midoria from my hero academia is just "green boy"?

    Kaitlyn HernandezKaitlyn Hernandez13 päivää sitten
  • Now why is L and R the same over there?

    Hugii LopezHugii Lopez14 päivää sitten
  • Nothing can fix the white PR crisis 😂

    Yummy MommyYummy Mommy14 päivää sitten
  • Pronunciation is soooo off, this is your first video I clicked off and did not finish. Quality has been going down significantly lately.

    taku808taku80814 päivää sitten
    • Tf? You are triggered that he decided not to perfectly pronounce that one word?

      Angad SinghAngad Singh10 päivää sitten
  • *_I M B L O O_*

    AmalAmal14 päivää sitten
  • Aoi: blue Ao: green

    Your Local ReptillianYour Local Reptillian14 päivää sitten
  • Vietnamese people have the same damn word for Blue and Green

    quyen nguyenquyen nguyen14 päivää sitten
FIboth